سياست پارسايي
كتاب «سياست پارسايي» نوشته صبا محمود با ترجمه طاهره حبيبي، به عنوان اثر تازه از پژوهشكده فرهنگ و هنر اسلامي منتشر شد. اين اثر كه از مهمترين متون انسانشناسي معاصر در حوزه مطالعات دين و جنسيت به شمار ميرود، روايتي عميق و متفاوت از كنشگري زنان مصري در قالب جنبش مساجد در دهه ۱۹۹۰ ارايه ميدهد. نويسنده با استفاده از چارچوب نظري كه از انديشمنداني چون فوكو، باتلر، مكاينتاير و اسد وام گرفته، نشان ميدهد كه كردارهاي زنان مسلمان عضو اين جنبش را نبايد تحت مفاهيم و مقولات سكولار و ليبرال چون خودآييني و دوگانه تبعيت يا سرپيچي درك كرد؛ بلكه اين زنان براي عامليت و تحقق سوژگي خود مسير متفاوتي از رشد اخلاقي را برگزيدهاند كه در آن مفهوم «پارسايي» نقش محوري دارد. اثر صبا محمود، از جهت انتقاد بنياديني كه به مفروضات اساسي و روششناسي ليبرال در شناخت زنان مسلمان وارد ميكند، اثري ويژه شناخته ميشود. او ميكوشد توجه ساير محققان فمينيست را به اين حقيقت جلب كند كه هستي و نحوه كنشمندي زنان در كشورهاي اسلامي پيچيدگيها و ظرافتهاي بسياري دارد كه شناخت آن فقط از دل مطالعه همدلانه ايشان و كشف سنتي كه به ايشان شكل ميبخشد، ممكن است. اين كتاب براي پژوهشگران حوزههاي جامعهشناسي دين، مطالعات زنان، فلسفه اخلاق و مطالعات پسااستعماري يك منبع ضروري محسوب ميشود.