
«تراژدي با کمدي اضافه»، عنوان دو اثر تک پرده يي است که از هفته اول آبان ماه در سالن اصلي تالار مولوي روي صحنه مي آيد. اين نمايش در حقيقت، حاصل اجراي دو نمايشنامه تک پرده يي از «چخوف» به نام هاي «آواز قو» و «بازيگر ناخواسته تراژدي» است که افراد پشت صحنه آن همه از استادان و دانشجويان دانشکده سينما و تئاتر و بازيگران روي صحنه نيز دانشجويان سال آخر بازيگري اين دانشکده هستند. اسماعيل شفيعي در اين باره بيشتر مي گويد.
---
-با حضور اين دانشجويان آيا اين يک کار دانشگاهي است؟
دقيقاً. واقعيت اين است که بنده و ديگر همکاران عضو هيات علمي، بايد شرايطي را فراهم آوريم که دانشجويان مان از نزديک، فضاي کار حرفه يي را تجربه کنند و از سوي ديگر بر تجربيات خود ما نيز افزوده شود.
-کار کردن با بازيگران دانشجو شما را نگران نتيجه نمي کند؟
به هيچ وجه. بهتر است بگويم کار با ايشان، بسيار راحت تر است. به عنوان مثال، هر دو بازيگر اين نمايش از دانشجوياني هستند که بازيگري را نزد بنده آموخته اند و از آنجا که من سيستم «استانيسلاوسکي» را به عنوان روش هدايت بازيگر خود برگزيده ام و از سوي ديگر، اين بازيگران را تحت آموزه هاي اين سيستم پرورش داده ام، يک هماهنگي کامل ميان ما به وجود آمده است که لذت خلق کردن و آفرينش را برايمان دوچندان مي کند. بازيگران به راحتي به خلق کردن قالب شخصيت ها و لحظات و موقعيت ها مي پردازند و بنده هم در مقام کارگردان، صرفاً به کار مربيگري مي پردازم.
-چرا دوباره سراغ چخوف رفتيد؟
من سراغ چخوف نرفتم. او سراغ من آمد. آثارش را به قدري زنده مي بينم که اجازه نمي دهد از او دور شوم به ويژه آنکه مشاهدات و اطلاعات من از زندگي روسي، درک اين آثار را برايم راحت تر کرده و حيف مي بينم از اين فرصت به راحتي بگذرم. در حقيقت، اين ما نيستيم که به زنده کردن آثار چخوف مي پردازيم بلکه آثار او هستند که ما را زنده و سرزنده مي کنند.
-با اين حساب تصميم داريد در آينده هم آثار ديگري از چخوف را اجرا کنيد؟
اگر شرايط مساعد باشد و موفق شوم تعداد بيشتري از دانشجويانم را به دايره حضور در کار حرفه يي وارد کنم، قطعاً تعداد زيادي از آثار او را اجرا خواهم کرد. ما بايد بتوانيم گروه هاي متخصص نمايشي را براي اجراي آثار نويسندگان بزرگ به وجود بياوريم. هر روز به شاخه يي جديد پريدن، انرژي و توان ما را هدر خواهد داد و ما را به روزمرگي مي کشاند.
-درباره تالار مولوي بگوييد. چرا اين تالار را انتخاب کرديد؟
بنده شخصاً انتخاب نکردم، بلکه از سوي مرکز هنرهاي نمايشي به بنده گفته شد بايد در آنجا نمايش را اجرا کنيم زيرا قرار شده استادان دانشگاه در آن تالار به اجراي آثارشان بپردازند. هرچند بعداً خلاف اين سخن را ديدم، ولي بنده هم موافقم که به سالن ها تشخص داده شود تا تماشاگران به راحتي دست به انتخاب بزنند.
-نگران تعداد تماشاگران تان نيستيد؟
تجربه سال گذشته و استقبالي که از نمايش «خواستگاري» شد، نشان داد چنانچه اثري قابل تامل باشد، تماشاگر خود را به دست مي آورد. تماشاگران خود بهترين مبلغان نمايش هستند. سال گذشته بنده بعد از 17 سال دوري از صحنه نمايش، به عنوان کارگردان با يک گروه نه چندان شناخته شده، اقدام به اجراي نمايش کردم و صرفاً با استفاده از تبليغي که تماشاگران مان براي نمايش انجام دادند، موفق به جذب تعداد قابل توجهي تماشاگر شديم.