مهدي کروبي کشته شدن سهراب اعرابي تاسف برانگيز است

گروه سياسي؛ ميرحسين موسوي همانند دوران انتخابات در کنار همسرش زهرا رهنورد، سه شنبه شب هفته جاري دقايقي را ميهمان خانواده «سهراب اعرابي» بود؛ جوان 19ساله يي که پس از راهپيمايي ميليوني آرام و مسالمت آميز حاميان مهندس موسوي در روز 25 خرداد، جان خود را از دست داده است.يکي از دو کانديداي اصلاح طلبان در انتخابات رياست جمهوري دهم که به همراه مهدي کروبي و حاميان پرشمار خود به نتايج اعلام شده از سوي ستاد انتخابات کشور دولت نهم معترض هستند، ساعت 30/9 سه شنبه شب براي ابراز همدردي و اعلام مراتب تاسف و تالم خود به همراه رهنورد به منزل اعرابي ها در شهرک آپادانا رفتند و ميرحسين با ديدن تاثر مادر «سهراب» تاکيد کرد؛ «اجازه نخواهم داد خون اين جوانان پايمال شود.» ميرحسين که با حالي متاثر به سخنان خانم فهيمي گوش فرا مي داد، سخنان کوتاهي را نيز ايراد کرد. نخست وزير محبوب امام و ملت در دوران دفاع مقدس از يک «راه بي برگشت» سخن گفت؛ «ان شاءالله اين راه پي گرفته شود و همه ما در اين مسير به پيش رويم. اين يک راه بي بازگشت است. ما بايد فضاي امني براي جوانان مان فراهم کنيم.» کانديداي اصلاح طلبان در انتخابات، «سهراب» را يک نماد دانست و تاکيد کرد؛ «خانواده هاي آسيب ديده زيادي هستند که بعضي را مي شناسيم و بعضي را نمي شناسيم که به دنبال بچه هاي خود هستند.»موسوي در ادامه اين ديدار به خانواده اعرابي اطمينان داد در پيگيري ماجراي شهادت سهراب و ساير شهداي درگيري هاي اخير در کنار آنها خواهد ماند و خانواده هاي داغدار را تنها نخواهد گذاشت. نکته جالب توجه اما اين بود که اهالي محل که از حدود يک ساعت قبل، از حضور ميرحسين و رهنورد در خانه اعرابي ها مطلع شده بودند به بستگان و دوستان خود خبر داده و ازدحام جمعيت به حدي شد که امکان گفت وگوي طولاني ميان ميرحسين و خانواده اعرابي ميسر نشد.مردم در مقابل منزل سهراب با سر دادن شعار «يا حسين، ميرحسين» و «موسوي، موسوي حمايتت مي کنيم»، ضمن اعلام حمايت خود از ميرحسين موسوي از کانديداي خود خواستند نگذارد حقوق معترضان و ملت ايران پايمال شود.ميرحسين موسوي پيش از اين نيز با خانواده يکي ديگر از کشته شدگان در ناآرامي هاي تهران ديدار و از آنها دلجويي کرده بود.سهراب اعرابي جوان 19ساله يي از حاميان ميرحسين بود که پس از راهپيمايي مسالمت آميز روز 25 خرداد، در ميان هفت نفري بود که حوالي ميدان آزادي مورد اصابت گلوله قرار گرفت.وي همان روز جان خود را از دست داده و آن گونه که مادرش گفته، جسد وي چهار روز بعد يعني 29 خرداد به پزشکي قانوني تهران تحويل شده است. آن گونه که پروين فهيمي مادر سهراب به بي بي سي گفته خانواده سهراب تا پيش از مطلع شدن از مرگ فرزندشان در روز بيستم خرداد گمان مي کردند وي در زندان است؛ «به تمام مراکز قانوني که مراجعه کردم احتمال اين را داده بودند که صددرصد در اوين است و برخي (نهادهاي قانوني) تاکيد کردند فرزندم در بندهايي زنداني است که ما دسترسي نداريم.»او درباره نحوه اطلاع از مرگ فرزندش که قرار بوده در کنکور سراسري امسال شرکت کند نيز گفته شکايتي را در آگاهي تهران به ثبت رسانده مبني بر اينکه سهراب مفقود شده است. از او مي خواهند براي شناسايي عکس ها به آگاهي برود و وي در آنجا از ميان عکس هاي ديگر توانسته عکس جسد فرزند خود را شناسايي کند.فهيمي عضو گروه مادران صلح - جمعي از فعالان زنان که براي ترويج صلح در ايران و جهان گرد هم آمده اند - بوده و در روز خاکسپاري سهراب نيز جمع زيادي از دوستان وي و اعضاي نهادهاي مدني حضور داشتند. پيکر او در روز بيست و دوم تير در بهشت زهرا(س) به خاک سپرده شد.پروين فهيمي در حالي در کنار ساير خانواده هاي آسيب ديده در جريان اعتراضات به نتيجه انتخابات رياست جمهوري دهم اعلام کرده «موسوي همراه ماست و نمي گذارد حقوق ما پايمال شود» که برخي رسانه هاي حامي دولت و چند روزنامه تندرو مشهور مدتي است با کليد زدن برخي جريان سازي ها، تلاش مي کنند سوء مديريت برخي در مواجهه با اعتراضات را به موسوي، خاتمي و کروبي نسبت دهند و البته به طور خاص تر انگشت اتهام را به سوي «ميرحسين» گرفته اند. استقبال پر شور بخش هاي مختلف مردم، نخبگان و فعالان سياسي از تشکيل جبهه سياسي مهندس موسوي در کنار ابراز احترام خانواده هاي آسيب ديدگان و بازداشت شدگان اخير به «ميرحسين»، از ديد صاحب نظران به معناي بي ثمر بودن پروژه «حمله» به مهندس موسوي ارزيابي شده است. مهدي کروبي نيز اوايل هفته جاري به ديدار خانواده هاي مصطفي تاج زاده، سعيد حجاريان، محسن امين زاده، شهاب الدين طباطبايي، هنگامه شهيدي و محمد قوچاني رفته و از پيگيري هاي خود جهت تعيين وضعيت و آزادي فعالان اصلاح طلب خبر داده بود.

حضور مهدي کروبي در خانه سهراب

ديگر کانديداي اصلاح طلبان در انتخابات رياست جمهوري دهم نيز شب گذشته براي تسلاي خاطر خانواده سهراب راهي منزل آنها شد و نسبت به اين اتفاق ابراز تاسف کرد. مهدي کروبي ابتدا از فعاليت ها و علاقه هاي سهراب اعرابي پرسيد و اطلاعات کاملي در خصوص وي به دبير کل حزب اعتماد ملي داده شد که شيخ را متاثر ساخت. او در سخنان کوتاهي، از نحوه برخورد با اعتراضات مردمي و فعالان سياسي اصلاح طلب انتقاد کرد و کشته شدن سهراب را تاسف برانگيز خواند؛«انتخاباتي برگزار شد که مردم نسبت به نتيجه آن معترض بودند و با برگزاري راهپيمايي آرام خواهان احقاق حق خود بودند ولي متاسفانه عده يي به گونه يي ديگر پاسخ اعتراضات مردم را دادند ولي آيا بايد پاسخ اينگونه داده مي شد؟»همچنين نزديکان خانواده اعرابي از ديدار سه شنبه شب علي شکوري راد عضو شوراي مرکزي حزب مشارکت و از اعضاي ستاد مهندس موسوي در انتخابات خبر دادند. برخي از فعالان اجتماعي حقوق زنان، تشکل هاي دانشجويي دموکراسي خواه و قشرهاي مختلف مردم نيز براي ابراز همدردي و تاکيد بر تداوم مسير در کنار کانديداهاي معترض و رهبران اصلاحات به ديدار خانواده اعرابي رفتند.

اسامي 168 قرباني سقوط هواپيماي کاسپين در «اعتماد» امروز

بازمانده هواپيما را با بيل جمع کردند
گروه حوادث؛ چند ساعت پس از آنکه محمدعلي ايلخاني بر مسند سرپرستي سازمان هواپيمايي کشوري تکيه زد يکي از تلخ ترين سوانح هوايي ايران با مرگ 168 سرنشين يک فروند توپولف رقم خورد. هنوز علت اين حادثه که در روستايي در حوالي قزوين به وقوع پيوست مشخص نشده و اظهارنظرهاي ضد و نقيضي در اين باره به گوش مي رسد. اين واقعه يک روز بعد از مراسم توديع کاپيتان خانلري و معرفي محمدعلي ايلخاني به عنوان سرپرست سازمان هواپيمايي رقم خورد و خلبان توپولف متعلق به شرکت کاسپين نتوانست مسافران خود را از تهران به ايروان برساند. بروز نقص فني در اين هواپيما تاييد نشده اما شاهدان عيني به خبرنگار اعتماد در قزوين گفته اند توپولف قبل از سقوط دچار آتش سوزي شده بود. کاپيتان شيراکبري ساعت 33/11 صبح ديروز با اجازه برج مراقبت فرودگاه امام خميني(ره) هواپيماي توپولف متعلق به شرکت کاسپين را به حرکت درآورد تا 40 تبعه ارمنستان و 130 مسافر ايراني را به ايروان برساند. از بين اين مسافران 10 نفر از اعضا و مربيان تيم ملي جودوي نوجوانان و بقيه ايرانيان قصد داشتند براي تفريح به ايروان بروند. علاوه بر اين تعداد، خلبان مسووليت جان 14 خدمه پرواز را نيز برعهده داشت. در حالي که در ابتدا هيچ مشکلي وجود نداشت و همه چيز عادي و طبيعي به نظر مي رسيد ناگهان توپولف دچار سانحه شد و هواپيما 16 دقيقه بعد از برخاستن در روستاي فارس جين در 12 کيلومتري جنوب استان قزوين سقوط کرد. يکي از کشاورزان اين روستا که از شاهدان عيني حادثه است به خبرنگار ما گفت؛ مشغول کار بودم که يکدفعه صداي مهيبي شنيدم. صدا از آسمان بود. سرم را بلند کردم. يک هواپيما با سرعت به زمين نزديک مي شد. ناگهان ديدم قسمت زيرين هواپيما به طور کامل آتش گرفته است. همه چيز در چند ثانيه اتفاق افتاد و هواپيما با صدايي مهيب سقوط کرد. يکي ديگر از شاهدان عيني نيز به خبرنگار ما گفت؛ «در نزديکي محل سقوط هواپيما مکاني شبيه به استخر قرار دارد که از آنجا آب به مزارع گندم و ذرت پمپاژ مي شود.

آخرين خبر؛ رضا جعفرزاده-سخنگوي سازمان هواپيمايي کشوري-خبر دادجعبه سياه هواپيماي توپولف پيدا شده است

من ديدم هواپيما آتش گرفته و خلبان سعي دارد آن را به سمت استخر هدايت کند. به نظرم او قصد داشت توپولف را در آن استخر فرود بياورد که نتوانست و سقوط کرد.» يکي ديگر از روستاييان نيز مشاهدات خود را اين طور شرح داد؛ «هواپيما آتش گرفته بود و لحظه به لحظه به زمين نزديک تر مي شد. ديگر ترديدي وجود نداشت که سقوط خواهد کرد. از ترس تمام بدنم مي لرزيد، مي خواستم فرياد بزنم و بقيه را خبر کنم اما صدايم درنمي آمد. من شاهد يکي از وحشتناک و تلخ ترين صحنه هاي عمرم بودم و ديدم گلوله آتش به ارتفاع کمي از سطح زمين رسيد و قبل از اينکه سقوط کند، متلاشي شد. هواپيما با نوک به زمين خورد و صداي مهيبي بلند شد. من با چشمان خودم ديدم ناگهان همه جا در آتش فرو رفت و تکه هاي هواپيما به اطراف پرت شد. واقعاً خطرناک بود و اگر کسي در آن حوالي بود حتماً کشته مي شد.»

چگونگي سقوط

هنوز مشخص نشده اين سانحه به چه دليل رخ داده است و اخبار قابل استنادي در اين زمينه در دست نيست اما سيروس صابري معاون سياسي- امنيتي استانداري قزوين خبر داد اين هواپيما پس از برخاستن دچار نقص فني شد و به سمت زنجان يا تبريز در حرکت بود تا فرود اضطراري داشته باشد اما موفق نشد. وي افزود؛ هواپيما احتمالاً در حالي که از مسير زنجان- تبريز به سمت تهران در بازگشت بود در مسير آتش گرفته و سقوط کرده است. در حالي که برخي منابع خبر داده اند خلبان در تماس با برج مراقبت اعلام وضعيت اضطراري کرده بود، تعدادي از منابع آگاه نيز به خبرنگار اعتماد گفتند خلبان هيچ تماس مشکوکي با برج مراقبت نداشت و حادثه به صورت ناگهاني به وقوع پيوست.شدت برخورد هواپيما با زمين به حدي بود که تکه هاي هواپيما تا شعاع گسترده يي پراکنده و مزارع گندم و ذرت آن حوالي دچار آتش سوزي شد. يکي از همان روستايياني که شاهد سقوط بود در اين باره گفت؛ «تا آنجا که خبر دارم و خودم ديدم تکه هاي هواپيما تا شعاع سه کيلومتر پراکنده و در محلي که توپولف به زمين اصابت کرد گودالي به بزرگي 60 تا 70 متر ايجاد شد. بعد از آن هم مزارع آتش گرفت و تا زماني که گروه هاي امدادي از راه برسند، حريق گسترده تر شد.»

دقايقي پس از محو شدن توپولف از رادار و اعلام گزارش سقوط،گروه هاي امداد به سمت روستاي فارس جين به راه افتادند. آنان زماني به محل حادثه رسيدند که ديگر براي هيچ يک از 168 سرنشين هواپيماي شرکت کاسپين نمي شد کاري انجام داد. يکي از امدادگران که نمي خواست نامي از وي برده شود، به خبرنگار ما گفت؛ «اجساد کاملاً سوخته و متلاشي شده است. به طوري که نمي توان جنازه يي را به طور کامل و سالم پيدا کرد. در حوالي محل سقوط دست و پاي مسافران به چشم مي خورد. در شعاعي بزرگ از محل سقوط تکه هاي هواپيما ديده مي شود و علاوه بر اين من چند عروسک، پاسپورت و مقداري دلار ديدم که مشخص بود از وسايل مسافران است.» عروسک هايي که مرد امدادگر از آن سخن مي گويد متعلق به دو کودکي بود که در بين سرنشينان بودند و به همراه خانواده خود به ايروان مي رفتند.

دکتر سيداحمد موسوي دبير کل جمعيت هلال احمر ظهر ديروز گزارش داد؛ «شدت انفجار پس از سقوط و سوختگي شديد پيکر کشته شدگان باعث شد کمکي از دست ماموران ساخته نباشد و ما اکنون فقط در تلاش هستيم جنازه ها را منتقل کنيم.» مسعود جعفري نسب فرمانده انتظامي استان قزوين نيز به همين موضوع اشاره کرد و گفت؛ «هواپيما به طور کامل منهدم شده و جنازه ها نيز متاسفانه کاملاً سوخته و نابود شده اند. در شرايطي که گروه هاي تجسس هلال احمر، اورژانس، سازمان هواپيمايي، ارتش و دو فروند بالگرد اعزامي مطمئن شده بودند هيچ يک از مسافران زنده نيستند، آتش نشانان دغدغه ديگري داشتند. آنها بايد شعله هاي حريق را که مزارع را مي بلعيد مهار مي کردند. اين عمليات تا ساعت 14 به طول انجاميد و آخرين اخبار از آن حکايت دارد که آتش سوزي پايان گرفته است. به گفته شاهدان عيني در پي اين حادثه بين 10 تا 60 هکتار از مزارع گندم و ذرت در آتش سوخت. يکي از کشاورزان مي گويد؛ «مزرعه من آسيبي نديده اما چند نفر از اهالي روستا متضرر شده اند. با وجود اينکه آتش به زمين هاي کشاورزي من سرايت نکرده به ما گفته اند تا چند روز نبايد به مزارع مان برويم چون منطقه آلوده است البته اين نکته را هم اضافه کرده اند که خسارت ما را پرداخت خواهند کرد.»آلودگي محل حادثه يکي ديگر از دغدغه هاي نيروهاي امدادي است. سيروس صابري معاون سياسي- امنيتي استانداري قزوين در اين باره گفت؛ «از دانشگاه علوم پزشکي تقاضا کرده ايم براي جمع آوري و سمپاشي منطقه وارد عمل شوند که البته با توجه به پراکندگي بسيار زياد اجساد اين کار بسيار مشکل است.»

تاکنون علت اين حادثه مشخص نشده و جست وجو براي پيدا کردن جعبه سياه هواپيما آخرين ساعات ديشب به نتيجه رسيد. صابري در اين باره خاطرنشان کرد؛ «نيروهاي ارتش ديروز به دنبال يافتن جعبه سياه هواپيما براي بررسي علت اصلي و دقيق سقوط بودند.» اين در حالي است که تاکنون بزرگ ترين قطعه يي که از هواپيما پيدا شده موتور آن است و بقيه لاشه کاملاً متلاشي شده است. مهندس سروي معاونت استاندارد پرواز سازمان هواپيمايي که به قزوين رفته است نيز به خبرنگار ما گفت؛ «در حال حاضر اولويت اصلي ما پيدا کردن جعبه سياه، يافتن و انتقال اجساد و سپس جابه جايي لاشه هواپيما است.»در همين حال حميد بهبهاني وزير راه و ترابري گروه ويژه اي را براي بررسي اين سانحه به منطقه اعزام کرده است ولي به نظر مي رسد تحقيقات در اين باره به زودي به نتيجه نرسد.

سابقه سقوط

توپولف متعلق به شرکت کاسپين ديروز در حالي سقوط کرد که طي دو سال گذشته حادثه هوايي بزرگي در ايران رخ نداده بود البته چندين ايراني در اين سال ها در دو سانحه که در قرقيزستان و تايلند به وقوع پيوست جان خود را از دست دادند. پيش از آن در روز 10 شهريورماه سال 85 يک فروند توپولف 154 متعلق به شرکت ايران ايرتور در فرودگاه مشهد دچار حريق شد و جان 28 نفر را گرفت و روز شش آذرماه همان سال نيز آنتونف 74 متعلق به سپاه پاسداران سقوط کرد و 36 کشته بر جاي گذاشت. بنا بر آمار موجود تاکنون در مجموع يک هزار و 530 سانحه هوايي در ايران رخ داده و مرگبارترين حوادث در سال هاي 50 تا 70 به وقوع پيوسته است.

اسامي کشته شدگان

اسامي مسافران پرواز 7908، از سوي سازمان هواپيمايي کشور به شرح زير اعلام شد.

اعضاي تيم ملي نوجوانان جودو؛ وحيد ابراهيمي در وزن 51 کيلوگرم، ايمان زيني وند در وزن 55 کيلوگرم، حسين بنا در وزن 60 کيلوگرم، سعيد رسولي در وزن 66 کيلوگرم، مصطفي صباغي در وزن 70 کيلوگرم، يحيي باقرپور در وزن 81 کيلوگرم، مصيب عزيز اللهي در وزن90 کيلوگرم، عليرضا لگري در وزن 90« کيلوگرم، علي بهرامي سرمربي تيم و علي محدث مربي تيم.

کادر پرواز؛ کاپيتان شير اکبري، قائم مقامي، ملک نژاد، اصلاني، فرهادي و جواني.

ساير مسافران؛حميد رضا عبدالله زاده، آرام احمدي نوره، آنت آژنگ، قاسم اکبري، مريم علايي، س. علوي شيرخو، احمد علي محمدي، آرش علي محمدي، علي اکبر علي محمدي، کاوه علي محمدي، منيژه عليرضايي، مژده عليرضايي، آناهيتا اميني علوي، علي اميري، نانا آنتاشيان، ادوين آسادوريان، آرشاوير آواکيان، آزاد آوانسيان، انوش بابوميان، مهدي برفروشان، س. بهشتي نژاد، آنا بوغوسيان، رويا بهلولي، لئون داويديان (نماينده مجلس ششم)، وحيد رضا دهقاني نيا، مارتيک دراوانسيان، داريوش احيا، نائيري استپانيان، شوغر استپانيان، جمشيد فلامرز پور، مرتضي فلاح زاده، رشيد فرج زاده، محسن فضايلي، ملين گارانيان، خانم ف. غفوري سياه، علي قضاوتي، ندا غلامحسيني، حسن قلوبي، هاسماک قلويان هافت، کارابد بوکاسيان، چکادوا سيوي، عباس نيک نام، ناتلا نيکونوا، محسن نوروزپور، ناصر نصرتي، ابراهيم پيدارسي، حماسپور پولادي قلعه، عليرضا پورقرباني، خانم م. پورمقدم، آقاي و. رفيعي منصور، مهدي ريحاني، شهنام صبوري، داود سالاريان، آرين صالحي، سعيد صالحي، ف. سمرقندي، ز. سمرقندي، محمدحسين ثنايي، آرمن سارکسيان، واوه سارکسيان، آرمن سرکيسيان، آقاي س. سيدعلي پور، معصومه شادخو، يوريک شهبازيان، خانم شاهمراديان، خاچاتور سيمونيان، خاچيکي، آرا سيرويان، امين سليماني فر، علي سلطان محمدي، زرمينه سوکتازيان، وارتانوش طهماسيان، لوسيک تارمينيان، رامون تارويان، کريستين ترووانسي، آناهيتا ترووانسي، ناصر تيموري، تاده تيماش، سياوش وطن پرست، يعقوبيان، ر. يعقوبيان، عبدالرضا يميني، رضا يوسفي، آلا زارعان، حسام زارعان، ترلان زارعان، آقاي م. ظريف محمود، آقاي الف. زبردست، آرتور گريگوريان، محمد حدادي، آرين هاديخان، م. ر هاديخان، غلامرضا حق پرست، اسدالله حق پرست، حسن حسن زاده، پلوريک هايروپتو، سيدمهدي حسيني، محمد ايزدجو، جواد جعفري، يعقوب جعفري، مجيد جلالي، وحيد جوانبخش، حميد جوانبخش، سيدمحمد جزايري، سيدشايان جزايري، سيدرهام جزايري، حميدرضا کاکاوندي، تاليان کاراتيپان، ناديا کريمي، نيلوفر کريمي، نيما کريمي، حسين کريمي، س. کاشاني قره، احمد کرماني، امين خبازکار، ادوارد خاچيک، حسن خوانين زاده، علي خيرات ايرون، احمدرضا خرادي، هما خونگرم خو، عليرضا لشگري، رويا لطفي فرد، آقاي الف محمودي زاده، نايري مايليان، آرشاوير ماناسريان، کارين مارگاريان، ماسيس ماتيان کونارا، آني ملکوماکار، آرين ملکوماکار، مقداد معلمي، آقاي ح. محمدي، غلامرضا محمدي، فاطمه محمدصفا، بابک مختاري، آقاي ت. مراديان حاجي، آقاي م. مظفري، نازيلا نعيم، صادق نجفي لاهيجي، آلوارد ناواسارتيان، علي نظري شکيب، آشوت نرسيسيان، هادي نياقي، سيدفرهاد نياوراني و سعيد رسولي.

سيدعلي صالحي



آزادشان کنيد،

آن ها خواهرانً از دريا گذشته وï

گهواره بانً بلوغ شبتاب اند،

جïرم شان

تنها اشاره به رؤيايً هاجîر است

که مي خواسته براي اسماعيل

اسمي از گلو بïرانً گريه نياورد.



آزادشان کنيد،

آن ها برادرانً بي دريغً باران وï

خïنکايً پسينً تابستان اند،

تنها اشاره به دلواپسيً آفتابي ست

که مي خواسته براي به چاهٍ ماندگان

پيراهني از سپيده دم بياورد.



آزادشان کنيد،

آن ها بستگانً بي ترديدً نور وï

خïنياگرانً خردمندً ترانه اند،

جïرم شان

تنها سخن گفتن از کيميايً حقيقتي ست

که پيش از اين آوازش را

از گلويً بïريده چاه وï

چراغً شکسته يتيمان

بسيار شنيده ايد.

آزادشان کنيد...،

اسدالله امرايي



مهدي مظفري ساوجي اخيراً گفت وگوي مفصلي با نجف دريابندري انجام داده است. البته اگر مي گويم مفصل خيال نکنيد يکي دو ساعت. نخير، خيلي مفصل تر از اين حرف ها است. به قول خودش که از آباداني ها نقل قول کرده با بلکمي اين مصاحبه را به پايان رسانده. اين واژه بلکمي هم از آن واژه هاست. دفعه اول از غلامحسين سالمي شنيدم که بچه خرمشهر است. خلاصه از سير تا پياز را بيرون کشيده؛ از شرکت نفت و حزب توده بگير تا آشپزي و سياست و فيلمفارسي و ديکتاتوري رضا شاه بگير برو جلو. کتاب خواندني و نه چندان جمع و جوري است که به فراز و فرود زندگي نجف پسر ناخدا خلف مي پردازد. باني خيرش هم انتشارات مرواريد است. مهدي مظفري البته کارهاي ديگري هم دارد. يکي از کارهاي خوبش «شهد اما شوکران، بررسي غزل فارسي از ابتدا تا امروز» است که کتابسراي تنديس منتشر کرده. از آن کتاب هايي است که تا دلتان بخواهد از شعرهاي وصف حال امروز در آن پيدا مي شود. رمان «مرد است و احساسش» اولين کتاب خاوير مارياس نويسنده اسپانيايي است که با ترجمه پريسا شباني در نشر افق منتشر شده. راوي خواننده اپراست که دائم در سفر است و در شهرها و کشورهاي زيادي برنامه اجرا مي کند، اما عاشق مادريد است. مثل ما ايراني ها که هر جاي دنيا باشيم دلمان براي اينجا مي تپد. براي همين هم ولمان کنند سه سوت اينجاييم. البته مادريد واقعاً دوست داشتني هم هست وگرنه خيال مي کنيد همينگوي که در امريکا نمي توانسته کار کند بيخود رفته در اسپانيا گشته و رمان نوشته. اين را داشته باشيد تا بگويم که لازم نيست به اسپانيا برويد و درباره اش بنويسيد. هادي خورشاهيان يک رمان دارد به اسم «من کاتالان نيستم» بر منکرش لعنت. ما که از اول مي دانستيم هادي کاتالاني نيست. اين رمان را هم نشر پرنده درآورده. به خواندنش مي ارزد. «معما» مجموعه يي از داستان هاي کوتاه از نويسندگان مختلف است که خجسته کيهان به فارسي ترجمه کرده و نشر کتابسراي نيک آن را منتشر کرده است. خجسته کيهان از مترجمان فعال و

خوش ذوق است که پرونده پر و پيماني دارد. در معما از نويسندگاني چون مارکز، مارگريت يورسنار، ريموند بردبري که به ري بردبري بيشتر معروف است و ناباکف و ديگران داستان هايي آمده است. «آواي نهنگ» مجموعه داستان احمد بيگدلي است که نشر چشمه منتشر کرده. بيگدلي از داستان نويس هاي خوش قلم است که آثار قابل اعتنايي پديد آورده. در آواي نهنگ هم از اين داستان ها است. داستان ذوالجناح با عبارتي از انجيل يوحنا آغاز مي شود «من نان حيات هستم. اين ناني است که از آسمان نازل شده تا هر آنکه از آن بخورد نميرد.» نگاه پرسشگر نويسنده خواننده را تا به آخر دنبال خود مي کشاند. داستان هايي که خود نويسنده تنها مدخلي مي داند براي طرح و انگيزه. اشاره به انجيل يوحنا شد. نشر علم به تازگي «انجيل نادرشاهي» را منتشر کرده است. انجيل نادرشاهي شايد يکي از نخستين ترجمه هاي انجيل به زبان فارسي باشد که در زمان نبود صنعت چاپ به صورت خطي نوشته و منتشر شده و سواي ارزش تاريخي آن منبع خوبي براي مترجمان است که به نوع ترجمه و روايت آن دقت کنند. رسول جعفريان باعث و باني انتشار اين اثر است. انجيل نادرشاهي به دستور نادرشاه افشار و توسط يکي از وزيران برجسته و اديب او به نام ميرزا مهدي استرآبادي صورت گرفته است. اين ترجمه حاوي چهار انجيل مورد متي، مرقس، لوقا و يوحنا است با نثر فارسي همان عهد. کتابسراي تنديس «دختري با گوشواره مرواريد» تريسي شواليه را با ترجمه طاهره صديقيان به چاپ پنجم رساند. به هر حال اين روزها که بازار سياست داغ تر از ادبيات است کتاب هاي خوب و خواندني با استقبال روبه رو مي شود. شماره جديد مجله گلستانه هم منتشر شد. نود و نهمين شماره گلستانه در بخش هنرهاي تجسمي به آثار آرش حنايي از نگاه احمدرضا دالوند پرداخته. پرونده اين شماره هم به جانان لي دم نويسنده امريکايي پرداخته. البته اين کتاب ها و مجله هاي خواندني را مي توانيد دست بگيريد و در راه بازگشت به خانه هم بخوانيد.