شنبه، 21 دي 1387 - شماره 1862
   
 
صفحه نخست :: روزنامه :: علم
پايان پنجمين سال فعاليت مريخ نوردهاي «روح» و «فرصت»
دوقلوها افسانه شدند
آژانس فضايي امريکا (ناسا) پايان پنجمين سال فعاليت موفقيت آميز دستگاه مريخ نورد خود روي سطح اين سياره را جشن گرفت. «روح» اولين روبات اين پروژه در روز سوم ژانويه سال 2004 روي سطح مريخ به زمين نشست و 21 روز بعد نيز روبات دوم که «فرصت» نام دارد در سطح مريخ به آن پيوست. انتظار کارشناسان و مهندسان ناسا بر آن بود که اين دو روبات حداقل سه ماه روي سطح اين کره فعاليت کنند، اما اکنون دوام اين دو دستگاه در محيط بسيار سرد مريخ باعث شگفتي آنها شده است.

اطلاعاتي که اين دو روبات به کره زمين ارسال کرده اند حقايق بسياري درباره تاريخچه وجود آب در نواحي استوايي کره مريخ در ميلياردها سال قبل را آشکار کرده است.

«جان کالاس» مدير پروژه «روح» و «فرصت» در آزمايشگاه JPL ناسا در ايالت کاليفرنيا گفت؛ «با در نظر گرفتن شرايط بسيار دشواري که اين دو دستگاه به طور روزانه تجربه مي کنند، بايد آنها را دستگاه هاي بسيار مقاومي تلقي کرد. ما مي دانيم که هر لحظه ممکن است يک قطعه مهم در هر يک از اين دو مريخ نورد از کار بيفتد و به طور غيرمنتظره به اين ماموريت خاتمه دهد اما از طرف ديگر ممکن است طي سال آينده (با ادامه فعاليت اين دو دستگاه) بتوانيم معادل طول مدت چهار ماموريت ديگر را با هر دستگاه پشت سر بگذاريم.» مريخ نورد «روح» در حال کاوش يک تورفتگي به عرض 150 کيلومتر است که دانشمندان آن را «دهانه آتشفشان گوسف» نام داده اند. اين دستگاه تاکنون شواهد متعددي را يافته که نشان مي دهد سنگ ها و خاک اين منطقه با آب گسترده يي در تماس بوده است. مريخ نورد «فرصت» در سمت ديگر اين سياره در ناحيه يي مسطح موسوم به Meridiani Planum مشغول فعاليت است. اطلاعات به دست آمده توسط اين مريخ نورد شک و شبهه درباره وجود آب در گذشته روي سطح سياره مريخ را از بين برده است و براساس اين اطلاعات تاييد شده که سنگ هاي بستري مورد مطالعه اين دستگاه در معرض عبور يک جريان آرام آب سطحي قرار داشته اند. با اين وجود در هر دو مريخ نورد شواهدي جدي مبني بر بروز استهلاک ديده مي شود. «روح» به دليل از کار افتادن يکي از چرخ هايش بايد براي رسيدن به هر مقصدي به عقب حرکت کند و بازوي روباتي «فرصت» هم به دليل قطع شدن يک سيم در مفصل «شانه» با مشکل عمل مي کند. همچنين اين دو مريخ نورد در مقاطعي با بحران تامين انرژي روبه رو بودند زيرا گرد و خاک سطح مريخ روي صفحه هاي سلول هاي خورشيدي، که وظيفه شارژ مجدد سلول هاي انرژي آن را برعهده دارند، پوشانده بود.

زماني که «روح» و «فرصت» از کار بيفتند ناسا مجبور خواهد شد براي انجام ماموريت بعدي خود منتظر بماند. اخيراً اين سازمان برنامه اعزام روباتي مجهزتر و کاراتر به نام آزمايشگاه علوم مارس (MSL) در سال 2011 را به دليل مشکلات فني و مالي به تعويق انداخت. اين تصميم پس از آن اتخاذ شد که اروپا هم برنامه اعزام مريخ نورد خود موسوم به اکسومارس را به دليل مشکلات مالي به تعويق انداخت. احتمالاً هزينه بالاي اعزام سفينه هاي فضايي به سطح سياره مريخ باعث خواهد شد پروژه هاي آتي اعزام دستگاه هاي مريخ نورد به طور مشترک توسط ناسا و آژانس فضايي اروپا انجام شوند. ناسا در ماه نوامبر سال 2008 تماس خود با سفينه غيرمتحرک فونيکس را از دست داد. اين سفينه مشغول فعاليت در شرايطي بسيار دشوارتر و در نقطه يي بسيار مرتفع بود.

www.bbc.co.uk
نگاهي به مهم ترين رخدادهاي نجومي و فضايي سال 2008
گذر نامه زمينيان از مرز منظومه خورشيدي

شراگيم اميني

دنياي نجوم و فضا در سال گذشته ميلادي تحولات بي شماري را در عرصه علم نجوم و فضا به همراه داشت. سال 2008 ادامه ساخت ايستگاه فضايي بين المللي، ادامه ماموريت موفقيت آميز مريخ با نشستن مريخ پيماي فونيکس بر سطح سياره سرخ و سالگرد وقايع مهمي چون برخورد شديد جسم آسماني در منطقه تونگاسکا بود. اما از دستاوردهاي شگفت انگيز چين و هند در عرصه فضا نيز نمي توان به راحتي گذشت. يک فضانورد چيني براي نخستين بار به راهپيمايي در فضا پرداخت. همچنين هندي ها توانستند چندين ماهواره کشورهاي ديگر را از پايگاه موشکي خود پرتاب کنند و کاوشگر چاندرايان-1 را به سوي ماه بفرستند. پس از ژاپن و چين، هند ديگر کشور آسيايي است که به فناوري پرتاب سفينه هاي دوربرد فضايي دست يافته است. اکنون که چند روزي است از آغاز سال 2009 ميلادي مي گذرد، گذري داريم به رخدادهاي مهم نجومي و فضايي سال 2008 ميلادي.

30سالگي ويجر

فضاپيماهاي ويجر 1 و 2 سي ساله شدند. ويجر 1 و 2 در 20 آگوست و 5 سپتامبر سال 1977 توسط ناسا به فضا پرتاب شدند. ويجر 1 و 2 حاوي يک لوح طلايي است که داراي نوشتارها، تصاوير و صداهايي از زمين است. ويجرها براي نخستين بار تصاويري دقيق و زيبا و اطلاعاتي کامل از مشتري و زحل و اقمار آن و همچنين نخستين تصاوير از حلقه زحل و ديگر سياره هاي بيروني منظومه خورشيدي را به زمين ارسال کردند. در دسامبر سال 2004 ويجر 1 از مرزهاي منظومه خورشيدي خارج و وارد فضاي ميان ستاره يي منظومه خورشيدي شد. ويجرها هم اکنون تنها داراي 300 وات توان هستند و انرژي آنها به وسيله ژنراتورهاي ترموالکتريکي تامين مي شود.

10 سالگي ايستگاه فضايي بين المللي

10 سال پيش، اولين بخش از ايستگاه بين المللي فضايي توسط يک موشک از قزاقستان به فضا پرتاب شد. بعد از آن ده ها ماموريت فضايي ديگر انجام شد تا بقيه قطعات اين آزمايشگاه علمي-پژوهشي را به فضا ببرند. چند سال پيش «دن گلدين» رئيس پيشين ناسا گفته بود؛ «ظرف چند سال، درخشان ترين ستاره در آسمان پديدار خواهد شد. اين اقدامي نويدبخش است، زيرا همه ملت ها گرد هم مي آيند تا از فناوري سودمند شوند، آن هم نه براي نابودي نسل بشر، بلکه براي آنکه دنيا به جاي بهتري تبديل شود.» در اين پروژه 17 کشور باهم کار مي کردند که بزرگ ترين همکاري فضايي بين کشورهاي جهان است. اگر همه چيز طبق برنامه پيش رود پايگاه فضايي تا سال 2010 تکميل مي شود، اما ناسا از پيش اعلام کرده است در بلند مدت نيروي خود را از اين ايستگاه به سوي ماموريت هاي ديگر از جمله کره ماه، مريخ و حتي فراتر از آن معطوف خواهد کرد.

دستاوردهاي برتر ناسا

ناسا برترين دستاوردهاي تحقيقاتي فضايي اش را در سال 2008 ( در اين سال ناسا 50 ساله شد) اعلام کرد؛

1- تکميل قريب الوقوع ايستگاه بين المللي فضايي

2- ماموريت موفقيت آميز فونيکس 3- تکميل طرح راکت فضايي آرس 4- کشف کاهش سطح يخ هاي قطبي

5- کشف دليل روشنايي هاي ناگهاني آسمان 6- کشف سياره يي جديد در مدار ستاره يي دوردست توسط هابل

7- تکميل اولين آزمايش هاي نسل جديدي از موتورهاي راکت هاي فضايي 8- شرکت در ماموريت کاوشگر ماه کشور هند 9- مشارکت در موفقيت شناگر امريکايي در المپيک 2008 پکن.

ادامه ماموريت مريخ

دو مريخ نورد «روح» و «فرصت» که در ژانويه سال 2004 ميلادي در دو سوي سياره سرخ فرود آمدند، سال 2008 وارد پنجمين سال فعاليت خود شدند. اما پيش از آن در 4 آگوست 2007 (13 مرداد 1386) کاوشگر مريخ پيماي «فونيکس» براي پژوهش در مورد وجود آب و محيط قابل زيست براي ميکروارگانيسم ها روي سياره مريخ به فضا پرتاب شد و در بهار 2008 در منطقه قطب شمال سياره مريخ فرود آمد. هزينه ماموريت اکتشافي «فونيکس» بالغ بر 386 ميليون دلار بود. سازمان فضايي فدرال روسيه، سازمان فضايي کانادا، وزارت علوم و تحقيقات اسپانيا و موسسه ماکس پلانک آلمان از جمله مراکزي بودند که در اين پروژه با ناسا همکاري داشتند. «فونيکس» در اين ماموريت با حفاري به عمق سنگ ها و يخ هاي قطب شمال مريخ نفوذ کرد تا به طور مستقيم آنها را بررسي کند. اين بررسي به دانشمندان کمک خواهد کرد تا تاريخچه آب در اين سياره را بهتر بشناسند. هم اکنون علاوه بر «فونيکس» و مريخ نورد هاي «فرصت» و «روح» مدارگرد مريخ (MRO) بر فراز سياره سرخ در گردش است و فضاپيماي «وايکينگ» که در دهه 1970 به اين سياره فرستاده شد، در سطح مريخ حضور دارد.

برنامه هاي فضايي چين

فضاپيماي «شن جو5» شامگاه 25 سپتامبر به فضا پرتاب شد و سه روز بعد سالم به زمين بازگشت. در جريان اين پرواز، يکي از سه فضانورد فضاپيما به نام «چاي جي گان» به عنوان نخستين فضانورد چيني به راهپيمايي در فضا پرداخت. اين راهپيمايي در فضا زنده از تلويزيون چين پخش شد. بذرهاي گياهاني که با خطر انقراض مواجهند، نقشه جغرافيايي ابريشمي و پرچم کشور چين اشيايي بود که فضانورد چيني هنگام راهپيمايي فضايي در دست داشت. چين پس از امريکا و روسيه، سومين کشوري است که توانسته به تنهايي فضانوردي را به فضا بفرستد. برنامه فضايي چين پس از اعزام نخستين فضانورد اين کشور به مدار زمين در سال 2003 به شکل ناگهاني شتاب گرفت. چين از آن زمان يک سفينه سرنشين دار ديگر را نيز به مدار زمين ارسال کرد و در سال 2008 نيز سومين سفينه سرنشين دار خود را به مدار زمين فرستاد. کميسيون علوم، فناوري و صنعت در دفاع ملي کشور چين در گزارش جديد خود اعلام کرده است کشور چين از نوآوري در علوم فضايي براي خدمت بهتر به اقتصاد و امنيت خود و همچنين تبديل شدن به يک کشور نوآور و پيشرفته استفاده خواهد کرد.

ادامه فعاليت شاتل ها

در اين سال چند پرواز مهم نيز توسط شاتل ها و سفينه سايوز به ايستگاه فضايي بين المللي انجام شد. شاتل آتلانتيس پس از دو ماه تاخير براي انجام ماموريت شماره STS-122، 7 فوريه از پايگاه فضايي کندي به فضا فرستاده شد و پس از انجام موفقيت آميز مأموريت خود 20 فوريه به زمين نشست. آزمايشگاه جديد سازمان فضايي اروپا به نام «کلمبوس» که 10 تن وزن داشت و طي 10 سال و با بودجه 3/1 ميليارد دلاري ساخته شده بود، به همراه خدمه آتلانتيس به ايستگاه فضايي برده شد. در اين ماموريت راهپيمايي 6 ساعت و 45 دقيقه يي براي تعمير و تکميل بخش هايي از ايستگاه و اتصال و الحاق آزمايشگاه «کلمبوس» انجام شد. همچنين دو فضانورد اروپايي حاضر در آتلانتيس جانشين فضانوردان امريکايي و روسي حاضر در ايستگاه فضايي بين المللي شدند. در ماموريت STS-123 شاتل اينديور به ايستگاه فضايي رفت. «دومينيک گوري» فرماندهي ماموريت STS-123 و «گرگوري جانسون» هدايت شاتل فضايي را بر عهده داشت. «رابرت بنکن»، «مايک فورمن» و «ريک لينهن»، «گرت رايزمن» و فضانورد ژاپني «تاکائو دوي» ديگر خدمه شاتل فضايي اينديور بودند. «رايزمن» در ايستگاه فضايي ماند. او جانشين «ايهارتس» (STS-122) مامور شد که پس از اقامتي نسبتاً کوتاه در ايستگاه فضايي براي حصول اطمينان از کارکرد درست دستگاه هاي «کلمبوس» و اينکه دانشمندان روي زمين مي توانند اطلاعات آزمايشگاه را دريافت کنند، با شاتل فضايي اينديور به زمين بازگشت.

اما شاتل ديسکاوري هم در بامداد 12 خرداد براي انجام ماموريت شمار STS-124 از پايگاه فضايي کندي پرتاب شد و پس از دو روز به ايستگاه بين المللي فضايي متصل شد. اين فضاپيما با هفت سرنشين، حامل آزمايشگاه يک ميليارد دلاري کيبو (اميد) متعلق به ژاپن بود. در سي و پنجمين ماموريت ديسکاوري، فضانوردان براي نصب آزمايشگاه کيبو در چند نوبت به راهپيمايي در خارج از ايستگاه پرداختند. پيش از آن بخش نخست آزمايشگاه کيبو در ماه مارس در ايستگاه بين المللي فضايي نصب شده بود.

همچنين در مهرماه فضاپيماي سايوز با هجدهمين گروه فضانوردان به ايستگاه بين المللي فضايي متصل شد. در پرواز فضاپيماي سرنشين دار سايوز تي ام آ-13 «يوري لونچاکوف» (روسيه) و «مايکل فينک» (امريکا) و همچنين «ريچارد گريوت» ششمين توريست فضايي حضور داشتند. اتصال سايوز به ايستگاه بين المللي فضايي بر اساس زمان محاسبه شده در حضور کارمندان، مهمانان و بستگان فضانوردان و خبرنگاران در مرکز هدايت پروازها که از طريق تلويزيون شاهد اتصال فضاپيما با ايستگاه بين المللي فضايي بودند، انجام شد.

اجرام پلوتوئيد

تقريباً دو سال پس از آنکه اتحاديه بين المللي ستاره شناسي (IAU) در اجلاس عمومي، پلوتون را در رده جديد سياره هاي کوتوله تنزل داد، در نشست خردادماه در اسلو، اين رده از سياره هاي کوتوله را «پلوتوئيد» نامگذاري کردند. «پلوتوئيد» به اجرامي در منظومه خورشيدي گفته مي شود که در مداري بزرگ تر از مدار نپتون در حال گردش به دور خورشيد هستند و جرم آنها به اندازه يي است که گرانش ناشي از آن مانع از غلبه نيروهاي جسم صلب بر آن مي شود. «پلوتو» و «اريس» (قمر پلوتون) دو «پلوتوئيد» شناخته شده هستند. در سال 2015 که فضاپيماي افق هاي نو به ناحيه کمربند کوئي پر مي ر سد مي توان پلوتوئيد هاي ديگري را نيز کشف کرد. IAU که از سال 1900 مسووليت نامگذاري اجسام سياره يي و اقمار آنها را بر عهده دارد، بر نامگذاري سطوح ظاهري اجسام موجود در منظومه خورشيدي نيز نظارت دارد.

کاوشگر ماه پيماي هند

در سال گذشته چاندرايان-1 نخستين تصاوير سه بعدي را از فاصله صد کيلومتري کره ماه گرفت. در اکتبر 2008 کاوشگر ماه پيماي يک و نيم تني هند به نام «چاندرايان -1» که در هند ساخته شد، توسط يک موشک ساخت هند با موفقيت از پايگاه فضايي ساتيش داوان در جنوب اين کشور به سوي مدار کره ماه پرتاب شد. مهم ترين ماموريت فضاپيماي چاندرايان-1 تحقيق در مورد وجود احتمالي ذرات يخ در زير سطح ماه به خصوص در دو قطب اين کره است. برنامه فضايي هند از سال 1963 آغاز شد و در سال هاي اخير، اين کشور درصدد است با تکميل فناوري ساخت و پرتاب ماهواره هاي مخابراتي از وابستگي خود به کشورهاي ديگر بکاهد و وارد بازار پرسود ارتباطات ماهواره يي شود.

کشف هاي تازه هابل

در بين کشفيات و تصاوير بسيار شگفت انگيز تلسکوپ فضايي هابل از دورترين اجرام کيهان، تصوير سياره يي جديد بيشتر از همه جلب توجه کرد. ستاره شناسان در سال 2008 اعلام کردند تلسکوپ فضايي هابل موفق به ثبت اولين تصاوير از سياره يي شده که در حال چرخش در مدار ستاره يي دوردست است.

بزرگ ترين دوربين ديجيتالي

دوربين 4/1 ميليارد پيکسلي براي تصويربرداري از سيارک ها ساخته شد. اين دوربين که از 60 تراشه جداگانه ساخته شده است، روي يکي از چهار تلسکوپ طرح Pan-STARS در هاوايي نصب شده است. در سال 2010 با نصب و راه اندازي کامل سي سي دي هاي چهار تلسکوپ، رصدهاي اين رصدخانه آغاز مي شود. با آغاز رصد اين تلسکوپ عظيم تمامي سيارک هاي بالاي 300 متر نزديک به مدار زمين قابل شناسايي و تصوير برداري خواهند بود.

صدمين سالگرد انفجار تونگاسکا

دانشمندان در صدمين سالگرد برخورد شديد جسم آسماني در منطقه تونگاسکا، اين رخداد را نتيجه برخورد يک سيارک از کمربند سيارک ها (بين مشتري و مريخ) مي دانند. بررسي بقاياي يافت شده در محل وقوع اين برخورد در دو دهه گذشته از عناصري خبر مي هد که بيش از هر چيز نزديک به ساختار سيارک ها است. صد سال پيش در 30 ژوئن سال 1908 ساعت 14/7 صبح به وقت محلي، جرم بسيار پرنوري بر فراز آسمان سيبري ديده شد که به سرعت در حال برخورد با زمين بود. اين جرم آتشين در بالاي جنگلي که پوشيده از درختان سوزني برگ بود، منفجر شد. آن زمان احتمال دادند اين سنگ آسماني ده ها متر قطر داشته و پيش از آنکه با زمين برخورد کند، در فاصله پنج تا 10 کيلومتري بر فراز سطح زمين منفجر شده است. در اثر اين انفجار، حدود 80 ميليون اصله درخت جنگل منطقه تونگاسکا در محدوده يي به وسعت 2150 کيلومتر مربع سوختند. قدرت انفجار اين رخداد را معادل 10 تا 15 مگاتن TNT (معادل امروزي 5 ريشتر) برآورد کرده اند که حدود هزار بار قوي تر از انفجار بمب هسته يي در هيروشيما است.

کشف اقمار جديد

با کشف قمر جديد مشتري، تعداد قمر هاي شناخته شده منظومه خورشيدي به 128 افزايش يافت. انجمن نجوم کانادا در نشست سالانه خود که خردادماه برگزار شد، خبر کشف شصت و يکمين قمر سياره مشتري را منتشر کرد. قمر جديد که با نام موقت S/2003 J21 شناخته مي شود، بيست ويکمين قمر جديد غول منظومه خورشيدي است که از آغاز سال جديد ميلادي تاکنون شناسايي شده است. قمر جديد با کمک تلسکوپ 6/3 متري کانادا، فرانسه، هاوايي که در قله موناکي هاوايي نصب شده است، کشف شد. اين قمرهاي کوچک که در اطراف سياره هاي غول يافت مي شوند، ناشي از برخورد يک شهاب سنگ بزرگ يا يک سيارک با يکي از اقمار بزرگ اين سياره ها است. پس از مشتري، سياره هاي زحل با 31 و اورانوس با 21 قمر شناخته شده، بيشترين اقمار منظومه خورشيدي را دارند.

سياره فراخورشيدي WASP-12b

در آخرين ماه سال 2008 گروهي از ستاره شناسان به سرپرستي «لسلس هب» از دانشگاه سنت اندروز در اسکاتلند، سياره يي فراخورشيدي را کشف کردند که بيشترين دماي سطح و کوتاه ترين دوره تناوب را دارد. سياره فراخورشيدي WASP-12b که به دور ستاره همدم خود در حال گردش است، بسيار داغ و جرم آن 4/1 برابر جرم مشتري است. البته سياره هاي فراخورشيدي به جرم مشتري در فضا بسيار فراوانند و آنچه اين سياره را از بقيه متمايز کرده اين است که در فاصله يي بسيار نزديک (023/0 واحد نجومي يا سه ميليون کيلومتر) نسبت به ستاره خود به دور مداري در حال حرکت است و گردش آن تنها 26 ساعت طول مي کشد. همچنين اين سياره 79/1 برابر مشتري است و چگالي آن تنها 3/0 گرم بر سانتيمتر مکعب است. ستاره شناسان تقريباً مطمئن هستند که WASP-12b کره يي جامد نيست، اما نمي دانند علت بزرگ بودن اندازه آن چيست.

تاريخ پرشکوه يک حماسه
بسياري از مردم علم را بزرگ ترين حماسه بشر مي دانند که از قرن ها پيش از ميلاد آغاز شد و تا امروز ادامه داشته است و تا زماني که بشر باشد، همچنان اين حماسه ادامه خواهد داشت. به عقيده فرانسيس بيکن تاثيرات خوب بنيانگذاران شهرها، قانونگذاران، پدران جوامع، براندازندگان ستمگران و اين گونه قهرمانان در دوره هايي کوتاه در ذهن مردم باقي مي ماند، ولي کارهاي مخترعان با آنکه چندان شکوهمند و جذاب نيست، هميشه در همه جا تا ابد احساس مي شود.

اما با وجود چنين ويژگي هايي، بسياري کتاب هاي علمي را کتاب هايي خشک و بي روح ارزيابي مي کنند و حتي فراتر از آن اگر بخواهند مثالي از يک موضوع خشک، کسالت بار و خسته کننده بزنند، از موضوع هاي علمي يا کتاب هاي علمي نام مي برند.

به راستي چرا هيجان انگيزترين و لذت بخش ترين دستاوردهاي بشر همانند چيزي ناخوشايند معرفي مي شود که باعث دلزدگي است؟

اين موضوع مي تواند دلايل بسيار متنوعي داشته باشد، اما يکي از دلايل آن شيوه تدوين و تاليف کتاب هاي درسي و به ويژه شيوه تدريس اين کتاب ها در مدارس است. به نظر مي رسد مولفان کتاب هاي درسي همه تلاش و کوشش خود را به کار برده اند تا همه آن چيزهايي را که باعث دلپذير شدن يک متن علمي مي شود، (همانند تاريخچه کشف آن پديده، زندگينامه کاشف، زمينه هاي علمي، اجتماعي و اقتصادي آن کشف، واکنش هاي ديگر دانشمندان و مردم عادي نسبت به آن کشف، تاثير يک کشف خاص بر ديگر علوم و حوزه ها و...) حذف کرده و تنها به ذکر صورت يک قانون يا اصلي علمي بسنده مي کنند. طبعاً در چنين وضعيتي کتاب مربوطه نمي تواند از لحاظ جلب مخاطب با کتاب هايي رقابت کند که اولين ويژگي آنها جذابيت و هدف اصلي آنها جذب مخاطب است. به همين دليل در سال هاي اخير بسياري از مولفان کتاب هاي درسي کوشيده اند در کنار خط سير اصلي کتاب، به مطالب حاشيه يي نيز بپردازند و با ذکر نکاتي از حاشيه هاي يک کشف علمي، آن را جذاب تر و کتاب را خواندني تر کنند. جالب آنکه برخي که به جذابيت اين کتاب ها پي برده اند ترجمه آن را توصيه کرده اند، اما هنگام ترجمه، بسياري از اين مطالب حاشيه يي (که عامل اصلي جذابيت است) به اين بهانه که ربط چنداني به موضوع اصلي ندارد يا درک موضوع بدون آنها نيز امکان پذير است، حذف شده اند و در نهايت نيز کتابي خنثي و فاقد جذابيت ارائه شده است.

اما جذابيت هاي «کتاب حکايت هاي علمي» از همين جا ناشي مي شود. اين کتاب بيشتر از آنکه در پي تفهيم اصول، نظريه ها و قواعد علمي باشد، به بيان حوادث شيرين در حاشيه اين اصول يا اکتشاف ها مي پردازد. مولف کتاب ايدرين بري خبرنگار علمي نشريه بريتيش ديلي تلگراف است که تاکنون دو رمان علمي - تخيلي و شش کتاب علمي غيرداستاني نوشته و چندين بسته نرم افزاري رايانه توليد کرده است. با توجه به تخصص وي (که خبرنگار علم است) مي توان حدس زد که با تاريخ علم به خوبي آشنا بوده و کتاب هاي زيادي هم در اين باره خوانده يا در اختيار داشته است. عمده مطالب اين کتاب گزيده يي است از مطالب شيرين و خواندني کتاب هاي ديگر و وي تنها به ارائه مقدمه يي بر اين خاطرات و حوادث شيرين بسنده کرده است. براي مثال وي پس از ذکر تاريخچه کوتاهي از ساخت نخستين دستگاه هاي غواصي مي نويسد؛ شرح زير، توضيحاتي است که او (مخترع) درباره نخستين استفاده از دستگاه تنفس غواصي در کتاب معروف دنياي خاموش آورده است و پس از آن، توضيحات مخترع ذکر مي شود که طبعاً بسيار خواندني است. اين کتاب در يازده فصل تنظيم شده است که به موضوع هاي متنوعي همچون داستان زندگي کاشفان، تاريخ هوانوردي و فضانوردي، شيوه هاي ارتباطي، نظريه داروين، تاثير جنگ بر پيشرفت علوم و ويژگي هاي داستان هاي علمي - تخيلي مي پردازد. ماهيت طنز کتاب حتي از طرح روي جلد نيز مشخص است؛ نيوتن در حال خوردن سيب است که کتاب حکايت هاي علمي روي سرش سقوط مي کند،

علاوه بر اين عنوان هر بخش نيز جذابيت هاي بسيار دارد از جمله؛ «بسه ديگه، اون تلفن رو جواب بده،»، «از اون دستگيره ها و اهرم ها خودت رو خلاص کن،» و «بهشت گرم تر از دوزخ است» که اين داستان گويا به دلايل «فني» حذف شده است. با هم يکي از داستان هاي کتاب را مي خوانيم.

نظر«کارشناس»

کارشناسان علمي تمايل به متقاعد کردن ما نسبت به بيهودگي پروژه «جنگ ستارگان» امريکا، در انهدام موشک هاي قاره پيماي دشمن پيش از برخورد با اهداف شان دارند. همين خاطرجمعي تکنيکي در سال 1945 توسط پيشگام الکترونيک دکتر وانوار بوش درباره خود موشک هاي قاره پيما به کميته کنگره ارائه شد. عده يي درباره موشک دوربرد 4800 کيلومتري مي نويسند از يک قاره به هدفي در قاره ديگر پرتاب مي شود و قادر به حمل بمب اتمي و فرود آمدن روي هدفي مشخص شده مانند يک شهر است.

من از لحاظ تکنيکي مي گويم که فکر نمي کنم هيچ کس در دنيا بداند چگونه بايد چنين کاري کرد و اطمينان دارم براي مدت زماني بسيار طولاني چنين امري محقق نخواهد شد. به نظرم مي توانيم اين مطلب را از ذهن خود بيرون کنيم. اميدوارم مردم امريکا نيز آن را از ذهن خود بيرون برانند. پنج سال بعد از سخنان او روسيه اولين موشک دوربرد بين قاره يي را ساخت، گفتني است اين کتاب از مجموعه «قلمرو علم» انتشارات مازيار است که تاکنون «تاريخچه تقريباً همه چيز»، «به ژنوم خوش آمديد»، «شش نظريه يي که جهان را تغيير داد»، «معماي زنداني» و «آونگ گاليله» از اين مجموعه منتشر شده است و کتاب هاي ديگري از همين مجموعه با نام هاي «چرا باد مي وزد»، «اينشتين به آرايشگرش چه گفت»، «افسون رياضيات»، «ساعت ساز نابينا»، «نظريه علمي چيست؟» و «شش عدد که جهان را تغيير داد» در راه است.
عناوين اين صفحه
دوقلوها افسانه شدند
گذر نامه زمينيان از مرز منظومه خورشيدي
تاريخ پرشکوه يک حماسه
پرواز موفق دومين هواپيماي زيستي
نگراني درباره صخره هاي مرجاني
ساخت خانه هاي واقعي با بازي رايانه يي
ساخت لغتنامه زبان دلفين ها

پرواز موفق دومين هواپيماي زيستي
مهر؛ يکي از هواپيماهاي خطوط هوايي نيوزيلند با استفاده از سوخت زيستي حاصل از گياه «جاتروفا» موفق به انجام پروازي دوساعته شد. اين پرواز دومين پرواز در جهان است که با استفاده از سوخت زيستي به انجام رسيده است. اين هواپيماي بوئينگ 747 با استفاده از ترکيبي از سوخت معمولي جت و سوخت زيستي موفق شد به مدت دو ساعت پرواز کند. مدت زمان اين پرواز به نسبت پرواز پيشين که در ماه فوريه و با استفاده از سوختي مشابه پرواز کرده است، 40 دقيقه افزايش يافته و به گفته خلبان هواپيما موتور هواپيما در ارتفاعي بيش از 10 هزار متري از زمين عملکردي عادي و معمولي داشته است. گياه «جاتروفا» که به وفور در کشور آفريقا يافت مي شود داراي دانه هاي سرشار از روغن بوده و دليل انتخاب آن به عنوان منبع سوخت، غيرخوراکي بودن آن و همچنين توانايي آن در رشد در مناطق نامناسب کشاورزي ذکر شده است. سوخت حاصل از اين گياه خصوصيات عملکردي مشابه سوخت هاي نفتي داشته و دماي انجماد 6/70 درجه يي آن به نسبت دماي منفي 6/52 درجه يي سوخت هاي معمولي جت از مقاومت بالاتري برخوردار است. با اين حال تاکنون امکان استفاده کامل از اين سوخت که هزينه آن نسبت به ديگر سوخت هاي مشابه پايين تر است به عنوان سوخت چنين هواپيمايي ممکن نشده است.


نگراني درباره صخره هاي مرجاني
بي بي سي؛ پژوهشگران مي گويند ميزان رشد بزرگ ترين صخره هاي مرجاني دريايي استراليا از سال1990 تاکنون، پايين ترين حد در 400 سال اخير بوده است. دانشمندان انستيتوي علوم دريايي استراليا، شماري از عوامل از جمله تاثير گرم شدن هواي کره زمين و افزايش ميزان اسيد آب اقيانوس را مسبب اين پديده مي دانند. به گفته اين دانشمندان کاهش رشد مرجان ها سبب خواهد شد بقاي گونه هايي از گياهان و جانوران که از اين صخره ها تغذيه مي کنند به خطر بيفتد. صخره هاي مرجاني استراليا، بزرگ ترين اين نوع صخره ها در جهان است و از دو هزار و 900 صخره مرجاني مجزا و 900 جزيره تشکيل شده است. از عمر بزرگ ترين صخره هاي اين مجموعه قرن ها مي گذرد و در حال حاضر رشد حجم آنها معادل تنها يک و نيم سانتي متر در سال است. دانشمنداني که در تحقيقات درباره صخره هاي مرجاني شرکت داشته اند، مي گويند چنانچه اين روند ادامه يابد تاسال 2050 ميزان رشد اين صخره ها به صفر خواهد رسيد. آنان هشدار مي دهند به علت اين واقعيت، بايد به زودي منتظر تغييراتي در تنوع گونه هاي زيستي، چه در صخره هاي مرجاني استراليا و چه در صخره هاي مرجاني اقيانوس هاي سراسر جهان باشيم.


ساخت خانه هاي واقعي با بازي رايانه يي
مهر؛ يکي از شرکت هاي سازنده بازي هاي ويدئويي و رايانه يي با طراحي و ساخت فضايي مجازي در قالب يک بازي، به کودکان اجازه مي دهد در ساخت خانه هاي واقعي روي زمين سهيم باشند. کودکان در اين دنياي مجازي که Elf Island نام دارد داراي انواع تجهيزات براي ساخت خانه هاي متعددي هستند و هرچه تعداد خانه هاي مجازي ساخته شده افزايش يابد، تعداد بيشتري از خانه هاي واقعي روي زمين ساخته خواهد شد و در اين صورت کودکان به شکلي غيرمستقيم در ايجاد تغييرات خيرخواهانه روي زمين سهيم خواهند شد. طراحان اين ايده خيرخواهانه در تلاشند ارزش هاي اين طرح جالب را به صورت آنلاين به جوامع مختلف معرفي کنند. به گفته شرکت سازنده اين بازي در صورتي که در مرحله اول بازي رايانه يي دنياي مجازي

Elf Island تعداد 10 هزار خانه مجازي ساخته شود، سرمايه گذاران شرکت سازنده بازي هزينه ساخت چهار خانه جديد را در منطقه ويران شده يي در هندوراس پرداخت خواهند کرد. با اين حال ساخت خانه در Elf Island به راحتي ممکن نبوده و بازي داراي موانع و فراز و نشيب هاي فراواني خواهد بود. مراحل بعدي اين بازي طي ماه هاي آينده به منظور انجام کمک هاي خيرخواهانه در زمينه هاي ساخت تفريحگاه ها، احيا و نجات گونه هاي رو به انقراض، توسعه ابتکارهايي در زمينه انرژي پاک و افزايش دانش موسيقي ارائه خواهد شد.


ساخت لغتنامه زبان دلفين ها
ايسنا؛ محققان مرکز تحقيقاتي دلفين ها در فلوريدا به منظور افزايش توانايي براي درک زبان دلفين ها، اصوات ايجادشده توسط اين ماهي هاي باهوش را به تصوير تبديل کردند. ابزار مورد استفاده در اين تحقيق CymaScope نام دارد. دستگاه CymaScope قادر است امواج ناشي از صوت دلفين ها را در آب ضبط کرده و جزئيات اين امواج را به شکلي بصري آشکار سازد. به گفته محققان استفاده از اين شيوه به شيوه هاي رمزگشايي خط هيروگليف متعلق به مصريان باستان شباهت دارد. از گذشته اصوات مختلفي که توسط دلفين ها ايجاد مي شده است به عنوان زبان خاص دلفين ها توجه محققان را به خود جلب کرده بود و با اين وجود پيچيدگي صداهاي ايجاد شده بررسي دقيق آن را با مشکل مواجه مي کرد. با اين حال سيستم CymaScope مي تواند ديدگاهي جديد را از آنچه دلفين ها از بازتاب صوت خود و اصوات منتشرشده از ديگر دلفين ها در زيستگاهي معين درک مي کنند، ارائه کند. محققان بر اين باورند که شواهدي قوي مبني بر توانايي دلفين ها در ديدن اجسام با استفاده از امواج صوت وجود دارد. اين فرآيند درست مشابه فرآيندي است که انسان ها با استفاده از فراصوت قادر به مشاهده جنين انسان در رحم مادر هستند.


روزنامه اعتماد
طراحی و پیاده سازی نرم افزار : شرکت ارتباطات نوین فرانام